-
1 лоббист
1) General subject: lobbyist2) Economy: influence peddler3) Jargon: five-per-center4) Business: parliamentary agent5) Makarov: lobby member -
2 член
(организации) member; (учёного общества) fellowбыть членом правления — to have a seat on the board of directors, to serve on a board
исключить кого-л. из членов организации — to exclude smb. from membership
принять в члены (организации) — to admit as a member (to an organization)
становиться членом какой-л. организации — to enter an organization
стать членом (партии и т.п.) — to become a member (of a party, etc.)
активный член организации — activist / active member of an organization
верный / преданный член своей партии — straight-out амер.
выбывающие члены, члены, чьи полномочия истекают — retiring members
полноправный член — full / full-fledged member
постоянные члены Совета Безопасности — permanent members of the Security Council, Security Council permanent members
почётный член палаты (о члене парламента или конгресса) — honourable / honorary member
равноправные члены (общества, предприятия) — equal partners
светские члены палаты лордов (Великобритания) — temporal lords, lords temporal
умеренный член, член, придерживающийся умеренных политических взглядов — middle-of-the-road member
заместитель члена комитета (делегации и т.п.) — alternate for a member of a committee (delegation, etc.)
принятие в члены — admission, affiliation
член ассамблеи / собрания — member of the assembly
член (комитета и т.п.), входящий в него по должности — ex officio member
член городского или муниципального совета — town-councillor, член Европейского парламента Euro MP
"обрабатывать" членов Конгресса — to lobby Congressmen
член политической клики или группировки — ringster
-
3 банк корреспондент
1. correspondent bank2. corresponding banksРусско-английский большой базовый словарь > банк корреспондент
См. также в других словарях:
Lobby member — Lobby Lob by, n.; pl. {Lobbies}. [LL. lobium, lobia, laubia, a covered portico fit for walking, fr. OHG. louba, G. laube, arbor. See {Lodge}.] 1. (Arch.) A passage or hall of communication, especially when large enough to serve also as a waiting… … The Collaborative International Dictionary of English
lobby-member — lobbˈy member noun (US) Formerly, someone who frequented a lobby in the interest of some cause • • • Main Entry: ↑lobby … Useful english dictionary
lobby member — A person who frequents the lobby of a house of legislation for the purpose of influencing measures therein pending. Chippewa Valley & Superior Ry. Co. v Chicago, St. Paul, Minneapolis & Omaha Ry. Co. 75 Wis 224, 44 NW 17 … Ballentine's law dictionary
Lobby — Lob by, n.; pl. {Lobbies}. [LL. lobium, lobia, laubia, a covered portico fit for walking, fr. OHG. louba, G. laube, arbor. See {Lodge}.] 1. (Arch.) A passage or hall of communication, especially when large enough to serve also as a waiting room.… … The Collaborative International Dictionary of English
lobby — ▪ I. lobby lob‧by 1 [ˈlɒbi ǁ ˈlɑːbi] noun lobbies PLURALFORM [countable] 1. a group of people with similar interests who try to persuade a government that a particular law or situation should be changed: • Opposition to the new law is expected… … Financial and business terms
Lobby Loyde — Infobox musical artist Name = Lobby Loyde Img capt = Img size = Landscape = Background = non vocal instrumentalist Birth name = John Baslington Lyde Alias = Barry Lyde Lobby Loyde Lobby Lyde Born = 18 May 1941 Longreach, Queensland, Australia… … Wikipedia
Lobby pro-OGM — Mouvement anti OGM Le mouvement anti OGM désigne l ensemble des actions légales, comme les campagnes de sensibilisation, ou illégales, telles que des destructions de plantations, menées par le groupe de pression qui s oppose au développement des… … Wikipédia en Français
lobby — [[t]lɒ̱bi[/t]] ♦♦♦ lobbies, lobbying, lobbied 1) VERB If you lobby someone such as a member of a government or council, you try to persuade them that a particular law should be changed or that a particular thing should be done. [V n] Carers from… … English dictionary
European women's lobby — Founded in 1990, the European Women’s Lobby (EWL) [http://www.womenlobby.org/site/hp.asp?langue=EN] is the largest alliance of women’s non governmental organisation in the European Union bringing together thousands of women’s organisations… … Wikipedia
Israel lobby in the United States — The Israel lobby in the United States is a term used to describe the loose coalition of groups and individuals who attempt to influence American foreign policy in support of Israel and its policies. [The Israel Lobby and US Foreign Policy, John J … Wikipedia
The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy — infobox Book | name = The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy orig title = translator = author = John Mearsheimer and Stephen Walt cover artist = country = United States language = English series = classification = Non fiction genre = Politics… … Wikipedia